Celonia
Signature bio


Celonia Signature Bio Series was completed with Celonia's proprietary NGF37 and NGF37‒BE™ after continuous research to help improve and prevent damaged skin and create healthy skin. We wanted to express the symbolism of these top-tech products in Celonia's own understated and elegant way.

셀로니아 시그니처 바이오 시리즈는 손상된 피부를 개선하고 예방하는 데 도움을 주어 건강한 피부로 만들고자 끊임없는 연구 끝에 셀로니아만의 독자적인 NGF37과 NGF37­­­‒BE™로 완성되었습니다. 이러한 최고 기술 상품에 대한 상징성을 셀로니아만의 절제되고 우아한 방식으로 표현하고자 하였습니다.

Anti-aging with the youngest stem cells. The design of Celonia Signature Bio, which fills you with the power to return to healthy skin as if it had never been damaged, creates a sense of trust through a graphic design reminiscent of colors and bio images based on the human cord blood genetic pattern that revives the skin. This is a feature.

가장 어린 줄기세포로 채우는 안티에이징. 한 번도 손상되지 않은 것처럼 건강한 피부로 돌아갈 수 있는 힘을 채워주는 셀로니아 시그니처 바이오의 디자인은 피부를 되살려주는 인체 제대혈 유전자 패턴을 모티브로 한 컬러와 바이오 이미지가 연상되는 그래픽 디자인을 통해 신뢰감을 주는 것이 특징입니다.

The new aura that reveals the vitality of stem cells is completed with a simple line in the brand's signature purple color. The metal of the outer container reacts gently to light, giving the silhouette of the container an edgier look, while the transparent and translucent post-processed inner container shows the formulation contained within. We tried to capture the innovativeness and premium of the product with a new shape, sense of proportion, and clear impression.

줄기세포의 생명력을 드러내는 새로운 아우라를 브랜드 시그니처 퍼플컬러로 심플한 하나의 라인으로 완결하였습니다. 외용기의 메탈은 빛에 부드럽게 반응하며 용기의 실루엣을 더 엣지있게 보여주고, 투명과 반투명 후가공의 내용기는 그 안에 담긴 제형을 그대로 보여줍니다. 새로운 형상과 비례감, 선명한 인상으로 제품의 혁신성과 프리미엄을 담아내고자 하였습니다.



Client
Celino(celonia)

Project Team

Brand Strategy :
infinite

Brand Design Identity :
dfuze design

Displine
Design Application

Year
2019-2023


Previous
Previous

mentholatum : Pain relief

Next
Next

Chungjungone : Dressing Sauce